دانلود اهنگ اولالا از اجه سچکین

برای دانلود اهنگ ترکی اولالا از اجه سچکین با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده: Ece Seçkin

آهنگ: O La La

از آلبوم: Söyle

صاحب آلبوم: Sinan Ceceli

سال انتشار: 2017

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی

• دانلود اهنگ usta از ابراهیم تاتلیسس
• عکس بازیگران ترکیه ای
• دانلود آهنگ ایچیمدکی دومان از الیاس یالچینتاش
• دانلود اهنگ ابرو گوندش یاپاریم بیلیرسین
• دانلود اهنگ دور یاواش ایرم دریجی

ترجمه اهنگ اولالا از اجه سچکین

ترجمه اهنگ اولالا از اجه سچکین

Hey bak bana gözü kara
هی نگاه کن به من چشم سیاه

Aldanma duyduklarına
گول حرفهایی که میشنوی رو نخور

Hep kuru Caka sata sata
اینقد که پز مفت دادم

Gezmişim orda burda
و این ور و اون ور گشتم

Ne gördüğün gibiyim
نه اونی هستم که میبینی

Ne sandığın kişiyim
نه اونی هستم که تصور میکنی

Bırak onlar konuşsun
ول کن اونا حرف بزنن

Umrumda değil benim
برای من که مهم نیس

Sanma Burnum havada
فکر نکن که از دماغ فیل افتادم

İnanmam masallara
قصه هارو باور نمیکنم

Baloya maske şartı koymuş herkes aslında
در اصل همه برای ورود به جشن بالماسکه شرط داشتن نقاب رو گذاشتن

Kalk artık gel buraya
پاشو دیگه بیا اینجا

Yorma beni ta oraya
منو تا اونجا خسته نکن

Vade etmem ben boşuna
من وعده ی پوچ و تو خالی نمیدم

Çok şaşırma ıkı dakıka
دو دقیقه ماتت نبره

Takılma sen ona buna
این و اون رو تو ول کن

Kimsede yok bu aura
کسی این هاله(ی احساس) رو نداره

Uyanınca sabaha
صبح وقتی بیدار شدی

Sürprizim var O LA LA
برات یه سورپرایز دارم اولالا

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ اولالا از اجه سچکین

دانلود اهنگ یورما از بنگو

برای دانلود اهنگ ترکی یورما از بنگو با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده : Bengu

آهنگ : Yorma

سال انتشار: 20

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی

ترجمه اهنگ یورما بنگو

çoktan kapanan bir konuyu açtin tekrar

بحثی رو که مدت ها پیش تموم شده دوباره باز کردی

niye çiktin karşima bu tesadüf aşkin temeli hep efkar

چرا جلوی راهم سبز شدی بنیان این عشق تصادفی همش افسردگیه

olma isyankar erken basar yalniz karanliklar

شورش نکن تاریکی ها زود زمینت میزنن

bakma tehditkar ağir basar gurur aşk senden kaçar

با چشم تهدید نگاه نکن غرور سخت زمین میزنه و عشق از تو فراری میشه

bendeki gibi

مثل من

lütfen yorma benden ümidi kes zorla

لطفا خسته نکن از من امیدتو ببر

olacak iş değil bu kez yapma

این کار شدنی نیست انجام نده

küçülüyorsun sordukca

هر بار که میپرسی کوچک تر میشی

böyle oldukca imkansiz almak nefes yorma

وقتی اینطوری میشه نفس کشیدن امکان پذیر نیست خسته نکن

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ یورما از بنگو

دانلود آهنگ الیاس یالچینتاش بیر یولا چیکتیم

در این پست اهنگ ترکی  بیر یولا چیکتیم ازالیاس یالچینتاش را میشنویم  در ادامه برای شما ترجمه فارسی آن را به اشتراک گذاشته ایم برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

خواننده: İlyas Yalçıntaş

آهنگ: Bir Yola Ciktim

از آلبوم: Akustik

سال انتشار: 2019

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی

ترجمه اهنگ بیر یولا چیکتیم از الیاس

ترجمه اهنگ بیر یولا چیکتیم از الیاس

Bir yola çıktım geceden
به راهی وارد شدم از دیشب

Adı aşk diyelim
اسمش رو عشق بگوییم

Soldu güneş pencereden
غروب کرد خورشید از پنجره

Kurumuş çiçeğim
گلم خشکیده است

Yüreğde bir ince hüzün
در دلم عطر ظریف حزن و …

Kokusu nefesinle dolu
اندوهه که با نفست پر شده

Yaktı kor gibi sevgilerin
مثل آتیش سوزوند در سربالایی…

Yokuşu, Durulur mu suyu?
عشق آیا آب توقف می کنه ؟

Kör kurak bir aşk büyüttüm, Çok uzak
عشقی خشک و بی حس بزرگ کردم، خیلی دوره

Ellerimde buz erittim, Hep tuzak
در دستانم یخ آب کردم، همش دام و تله ست

Bir şehirle çok yetindim Gel kurtar
با این شهر خیلی مدارا کردم بیا نجاتم بده

Gözlerimde yaş tükettim, Dön ey aşk
در چشمانم اشک تمام کردم، برگرد ای عشق

ترجمه از: تیم نکس وان ترکی

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ گلشن یانیور یانیوروم

برای دانلود اهنگ ترکی یانیور یانیورم (Bir Ihtimal Biliyorum) ازگلشن با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده : Gulsen

آهنگ : Bir Ihtimal Biliyorum

سال انتشار: 20

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی
• • عکس بازیگران زن ترکیه جدید
  • دانلود اهنگ ابرو گوندش سن یولونا بن یولوما
  • دانلود اهنگ شامپیون از حادیثه
  • تصاویر بازیگران ترک و همسرانشان
  • دانلود اهنگ اجه سچکین گچمیش زامان

   

ترجمه اهنگ گلشن یانیور یانیوروم

Gözyaşım kurak, bu son durak
اشک چشمام خشک شده، این آخرین ایستگاهه

İndim yürüyorum
پیاده شدم، دارم راه میرم …

Harcayıp attın, sen bizi sattın
مصرف کردی و انداختی، تو ما رو فروختی

İnanamıyorum
نمی تونم باور کنم

Nasıl bir yalan, koynumda yılan mı
چه دروغیه، آیا در آغوشم یک مار رو

Besledim yani
یعنی پرورش دادم؟

Ölümü şaka sanmışsın, demek ben hiç
مرگ رو شوخی فرض کردی، گفتنیه که من اصلا

Gülmüyorum
نمی خندم

Seni benden başkası kesmez asla
غیر از من کس دیگه ای نمی تونه تو رو قیچی کنه (صاحب بشه)

Bir ben etmez kimi ister çarp çıkar topla
یک من نمیشه، هر کی رو می خوای از ضرب در بیار جمع کن
(هر کی رو ضرب و جمع کنی، من نمیشه)

Pişmanları oynayacaksın sonra
بعدش هم پشیمانی رو بازی خواهی کرد (پشیمان میشی)

Bir merasimle döneceksin o gün ana yurda
روزی با یک مراسمی باز خواهی گشت به وطنت (نزد من)

Yanıyor, yanıyorum
شعله ور میشه، می سوزم

Sayıyor, sövüyorum
*هذیان میگه، فحش میدم

Bitmeyen hesabım var
حساب تمام نشدنی دارم

Almaya geliyorum
برای گرفتنش میام

Yanıyor, yanıyorum
شعله ور میشه، می سوزم

Bir ihtimal biliyorum
یک احتمال می دونم (میدم)

O da ölmek
اون هم مردن …

Senin için değer mi?
به خاطر تو ارزشش رو داره؟

Hiç sanmıyorum!
اصلا فکرشو نمی کنم

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ گلشن یانیور یانیوروم

دانلود اهنگ اغلا کالبیم از بنگو

برای دانلود اهنگ ترکی اغلا کالبیم از بنگو با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده : Bengu

آهنگ : Ağla kalbim

سال انتشار: 2007

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی

ترجمه اهنگ اغلا کالبیم ازبنگو

kalbim söyle ne oldu bize
قلبم بگو چی شده به ما

nasıl ihanet etti sözümüze
چجوری به قول هامون خیانت کرد

ah kalbim sevmek iyi gelmez bize
آه قلبم ، دوست داشتن خوب نیست واسه ما

biraz çeksek bile çıkarız biz düze
حتی اگه یکم حرکت کنیم ، ما مستقیما بیرون میاییم

onu bir daha görmeyi inan istemezsin
باور کن یه بار دیگه نمیخوای اونو ببینی

sana da acı verir bu son hallerim
به تو هم درد میده این حال و هواهای اواخرم

bilirim sen de benim kadar kolay silemezsin
میدونم تو هم مثل من نمیتونی به آسونی پاکش کنی

ama şimdi başka renkte bakıyor gözleri
اما الان چشم هاش با رنگ دیگری نگاه میکنه

ağla kalbim ağla sen ağla kalbim ağla
گریه کن قلبم ، تو گریه کن قلبم…

sus sesin duyulmasın içinden ağla
ساکت شو صدات شنیده نشه ، از درون گریه کن

ağla kalbim ağla sen ağla kalbim ağla
گریه کن قلبم ، تو گریه کن قلبم…

sus sesin duyulmasın içinden ağla
ساکت شو صدات شنیده نشه ، از درون گریه کن

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ اغلا کالبیم از بنگو

دانلود آهنگ مصطفی ججلی کالپتن

برای دانلود اهنگ ترکی کالپتن از مصطفی ججلی با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده: Mustafa Ceceli

آهنگ: Kalpten
از آلبوم: Kalpten
سال انتشار: 2014

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی
• دانلود اهنگ سیبل جان حایات
• دومین فراگمان سریال اویم
• دانلود اهنگ تارکان آشک گیتی بیزدن
• دانلود اهنگ هارمانم بابا نرده چار شافم
• دانلود آهنگ مورات بوز adini bilen yazsin

ترجمه اهنگ کالپتن از مصطفی ججلی

ترجمه اهنگ کالپتن از مصطفی ججلی

Yeniden buluşana dek
تا یک ملاقات دوباره با تو

Sımsıkı sarılana dek
تا یک محکم بغل کردن دوباره

Göz göze konuşana dek seveceğim
تا روزی که بتونیم چشم در چشم حرف بزنیم دوستت خواهم داشت

Öyle kolay değil ki aşkla atan bir kalbi yok saymak
اینقدر هم راحت نیست قلبی رو که با عشق میتپه نادیده بگیری

Güzel günlerimiz oldu, gülücüklerimiz oldu
روزهای قشنگی با هم داشتیم، با هم خنده هایی داشتیم

En çok senden anılar biriktirdim hep aşka dair
بیشترین خاطره هایی که از تو جمع کردم همش در مورد عشقه

Sen gidersin aşk kalır diyor bir şair
یه شاعر میگه که اگه تو بری ولی عشق می مونه

Yıllar da sürebilir, mutsuz da geçebilir
میتونه سالها طول بکشه، میتونه با ناراحتی هم سپری بشه

Kalpten istenen herşey ayağına serilir
هر چیز که از ته قلب خواسته بشه پیش پات پهن میشه

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود آهنگ مصطفی ججلی کالپتن

دانلود اهنگ asik از ابرو گوندش

در این پست اهنگ ترکی  اشک ( asik ) از ابرو گوندش را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

خواننده: Ebru Gundes

آهنگ: Asik

از آلبوم: Asik

سال انتشار: 2019

پخش آنلاین

ترجمه اهنگ اشک از ابرو گوندش

ترجمه اهنگ اشک از ابرو گوندش

Aşkı aşık olana sor Geceyi karanlıkta kalana
عشق رو از کسی که عاشقه بپرس،شب رو از کسی که در تاریکی مونده

Keşke yanımda olsaydın Canım öyle özledim ki
کاش پیشم می بودی جونم, اونقدر که دلم تنگ شده

Ben aynı bildiğin gibiyim

من هنوز همونجوری هستم که میشناختی

Bakma sen bugün iyi değilim
به این که امروز فقط کمی حالم خوب نیست توجه نکن

Kim bilir belki havalardandır

از کجا معلوم شاید بخاطر آب و هواست

Sen alınma söz vermedin ki

تو به دل نگیر, تو قول نداده بودی که

Aşktan oğlum bir hoş sağım solum

از عشق کل وجودم سرخوشه

Sevdim malum ki en güzel huyum

عاشق شدم, و این قشنگترین خلق منه

Şu dünyadan bir aşık geçti deseler Ben o yum
اگه بگن که از این دنیا یه عاشق رد شد, اون عاشق منم

دانلود اهنگ مصطفی صندل ملک یوزلوم

برای دانلود اهنگ ترکی ملک یوزلوم ازمصطفی صندل با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده: Mustafa Sandal

آهنگ: Melek Yuzlum

آلبوم:Melek Yuzlum

سال انتشار:1984

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی
• • دانلود اهنگ asik از ابرو گوندش
  • دانلود اهنگ شبنم فراح hoscakal
  • دانلود اهنگ دمت آکالین چالکالا
  • دانلود اهنگ مصطفی ججلی لیلا
  • عکس های بازیگران ترکیه با همسرانشان

  ترجمه آهنگ مصطفی صندل ملک یوزلوم

  YA SEN ÖYLECE DUR BENİ KAHRET

  یا تو همین طور بایست منو نابود کن

  
  YA DA BAKIŞINA KURBAN OLAYIM

  یا اینکه قربون اون نگاهت برم

  BİR TEBESSÜMÜNE BU CAN EMANET

  این جان  به تبسم تو امانت داده شده

  SAKLASIN RUHUMU BÜTÜN

  روحم رو به طور کامل نگهدار

  İHTİMALLER İHTİMALLER

  ای احتمال ها ای احتمال ها

  BÖYLE YAŞANMAZ BU GÖZLER

  نمی شه این چشم ها به این صورت زندگی کنن

  AÇTIM SANA KALBİMİ BIRAKIYORUM

  قلبم رو برات باز کردم و رها می کنم

  İHTİMALLER İHTİMALLER

  ای احتمال ها ای احتمال ها

  BÖYLE YAŞANMAZ BU GÖZLER

  نمی شه این چشم ها به این صورت زندگی کنن

  SALDIM SANA KENDİMİ UNUTUYORUM

  خودم رو رها کردم و فراموش می کنم

  ALACAGIM AKLINI HEY MELEK YÜZLÜM

  عقلت رو ازت خواهم گرفت ای ملک روی من

  CENNETTEKİ TEK GÜNAHKAR BEN OLSAMDA

  اگر در بهشت تنها گناهکار من باشم

  KALACAGIM AŞKINA YETMESEDE ÖMRÜM

  در عشقت ثابت قدم خواهم بود اگر که عمرم کفاف نکند

  CENNETTEKİ TEK GÜNAHKAR BEN OLSAMDA

  اگر در بهشت تنها گناهکار من باشم 

  بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ اورهان اولمز بانا بیراک

برای دانلود اهنگ ترکی بانا بیراک از اورهان اولمز با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده: Orhan Ölmez

آهنگ: Bana bırak

از آلبوم: Herşeyin Farkındayım

سال انتشار: 2006

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی

• دانلود اهنگ سیمگه مسافر
• دومین فراگمان سریال اویم
• دانلود اهنگ سرهات دورموس hislerim
• دانلود آهنگ مورات بوز التماس
• دانلود اهنگ Bip Bip از سیمگه
• اهنگ مصطفی ججلی اونوتامام

ترجمه اهنگ بانا بیراک اورهان اولمز

ترجمه اهنگ بانا بیراک اورهان اولمز

Bana bırak sevdayı giderken sadece

به من بسپار عشق رو موقعی که میری

Bana bırak acısını hallederim içimde

به من بسپار تلخیشو توی وجودم حل میکنم

Ben senden öncede yaşıyordum

 من قبل از تو هم زندگی میکردم

Senden sonrada yaşarım

 بعد از تو هم زندگی میکنم

Hiç düşünme tüm dünyayla tek başıma savaşırım

 اصلا فکرشم نکن با تموم دنیا به تنهایی مبارزه میکنم

Ben zaten hep savaşıyorum

 من ذاتا همیشه مبارزه میکنم

Senden sonrada savaşırım

 بعد از تو هم مبارزه می کنم

Hiç düşünme hayatımla elbet bir gün uzlaşırım

اصلا فکرشم نکن بالاخره یه روزی با زندگیم رو در رو میشم

Bana bırak söndürürüm içimdeki yangınını

به من بسپار آتیش وجودتو خاموش میکنم

Bana bırak ben hallederim aşkımın acısını

 به من بسپار تا تلخی این عشق رو حل کنم

Bana bırak söndürürüm içimdeki yangınını

 به من بسپار آتیش وجودتو خاموش میکنم

Bana bırak ben hallederim aşkımın acısını

 به من بسپار تا تلخی این عشق رو حل کنم

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ اورهان اولمز بانا بیراک

دانلود اهنگ دوم تک تک از حادیثه

برای دانلود اهنگ ترکی دوم تک تک از حادیثه با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

خواننده: Hadise
آهنگ: Dum Tek Tek

از آلبوم: Dum Tek Tek – EP
سال انتشار: 2009

پخش آنلاین

• پست های پیشنهادی نکس وان ترکی

• دانلود اهنگ ایشیم اولماز از تارکان
• دانلود اهنگ ترکی یاندیم ای امان ای امان
• دانلود اهنگ گلشن bangir bangir
• دانلود اهنگ اولالا از اجه سچکین
• دانلود اهنگ ناسیلسین آشکتا از آلینا تیلکی

ترجمه اهنگ دوم تک تک از حادیثه

ترجمه اهنگ دوم تک تک از حادیثه

Baby you’re perfect for me
عزیزم تو برای من فوق العاده ای

You are my gift from heaven
تو موهبت من از طرف خدایی

This is the greastest story of all times
و این بهترین و بزرگترین داستان کل تاریخه

We met like in a movie
ما درست مثل یه فیلم همدیگه رو دیدیم (باهم آشنا شدیم)

So meant to last forever
که به معنای ادامه پیدا کردن(این داستان) تا ابد هست

And what you’re doing to me
و کاری که تو داری بامن می کنی

Feel so fine
خیلی احساس خوبی داره

Angel, I wake up
فرشته من، من بیدار میشم

and live my dreams
و رویاهامو به حقیقت تبدیل می کنم

Endlessly
تا بی نهایت

Crazy for you!
دیوانه وار برای تو

Can you feel the rhythm in my heart
تو میتونی ریتم رو تو قلب من احساس کنی

The beat’s going Düm Tek Tek
که ضربانش داره “تیک تیک” میزنه

Always out it like theres no limit,
همیشه بیرون جوری که انگار هیچ حد و مرزی نیست

Feels like there’s no way back
مثل اینکه هیچ راه برگشتی نیست

Baby I read all answers
عزیزم من همه جوابا رو می خوندم

In your exotic movements
تو اون حرکات عجیب غریبت

You are the greatest dancer of all times
تو بزرگترین رقاص کل تاریخ هستی

You make me feel so special
تو به من احساس خاص بودن میدی

No one can kiss like you do
هیچ کس نمیتونه مثل تو ببوسه

As if it’s your profession
درست مثل اینکه اینکار حرفه توهست

Feel so fine
خیلی حس خوبی داره

Always louder like there is no lmit
همیشه بلند تر(صدا)مثل انیکه هیچ حد و مرزی وجود نداره

Feels like there’s no way back
حس میکنی انگار راه برگشتی نیست

Always louder like there is no limit
همیشه بلند تر(صدا)مثل انیکه هیچ حد و مرزی وجود نداره

Feels like Düm Tek Tek
درست مثل “تیک تیک”

ترجمه از: تیم نکس وان ترکی

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ دوم تک تک از حادیثه